Carbrúagus níotráitiúIs dhá theicníc cruaithe dromchla a úsáidtear go forleathan sa mhiotaleolaíocht iad seo. Feabhsaíonn an dá cheann airíonna dromchla cruach, ach tá difríocht shuntasach eatarthu i bprionsabail phróisis, i gcoinníollacha feidhmchláir, agus i n-airíonna ábhair a eascraíonn astu.
1. Prionsabail Phróisis
●Carbrú:
Baineann téamh leis an bpróiseas seocruach ísealcharbóin nó cruach chóimhiotailiatmaisféar saibhir i gcarbóinag teochtaí arda. Déanann an fhoinse carbóin dianscaoileadh, ag scaoileadhadaimh charbóin ghníomhachaa scaipeann isteach sa dromchla cruach, ag méadú aábhar carbóinagus cruaithe ina dhiaidh sin a chumasú.
●Nítrídiú:
Tugann nítriding isteachadaimh nítrigine gníomhachaisteach sa dromchla cruach ag teochtaí arda. Imoibríonn na hadaimh seo le dúile cóimhiotail (m.sh., Al, Cr, Mo) sa chruach chun foirm a dhéanamhníotráidí crua, ag feabhsú cruas dromchla agus friotaíocht caitheamh.
2. Teocht agus Am
| Paraiméadar | Carbrú | Nítrídiú |
| Teocht | 850°C – 950°C | 500°C – 600°C |
| Am | Ó roinnt uaireanta go dtí na dosaenacha uaireanta | Na dosaenacha go na céadta uair an chloig |
Nóta: Tarlaíonn níotráitiú ag teochtaí níos ísle ach is minic a thógann sé níos faide le haghaidh modhnú dromchla coibhéiseach.
3. Airíonna an tSraith Chruaite
Cruas agus Friotaíocht Caithimh
●Carbrú:Baintear cruas dromchla amach58–64 HRC, ag tairiscint friotaíocht mhaith caitheamh.
●Nítrídiú:Torthaí i gcruas dromchla1000–1200 HV, níos airde i gcoitinne ná dromchlaí carburáilte, lefriotaíocht caitheamh den scoth.
Neart Tuirse
●Carbrú:Feabhsaíonn go suntasachneart lúbadh agus tuirse torsionach.
●Nítrídiú:Feabhsaíonn sé neart tuirse freisin, cé go ginearáltago pointe níos lúná carbúrú.
Friotaíocht Creimeadh
●Carbrú:Friotaíocht creimeadh teoranta.
●Nítrídiú:Foirmeacha aciseal dlúth níotráite, ag solátharfriotaíocht creimeadh níos fearr.
4. Ábhair Oiriúnacha
●Carbrú:
Is fearr a oireann docruach ísealcharbóin agus cruach ísealchóimhiotailI measc na bhfeidhmchlár coitianta tágiaranna, seaftaí, agus comhpháirteannafaoi réir ualaí arda agus frithchuimilte.
●Nítrídiú:
Oiriúnach do chruach ina bhfuileilimintí cóimhiotailamhail alúmanam, cróimiam, agus moluibdín. Úsáidtear go minic é le haghaidhuirlisí beachtais, múnlaí, básanna, aguscomhpháirteanna ardchaite.
5. Saintréithe an Phróisis
| Gné | Carbrú | Nítrídiú |
| Buntáistí | Táirgeann sé ciseal cruaite domhain | Cost-éifeachtach Infheidhme go forleathan Saobhadh íseal** mar gheall ar theocht níos ísle Níl aon mhúchadh ag teastáil Cruas ard agus friotaíocht creimeadh |
| Míbhuntáistí | D’fhéadfadh teochtaí arda próisis a bheith ina gcúissaobhadh Éilíonn múchadh tar éis carbúraithe | Méadaíonn castacht an phróisis Doimhneacht cháis níos éadoimhne Amanna timthriall níos faide Costas níos airde |
Achoimre
| Gné | Carbrú | Nítrídiú |
| Doimhneacht Sraithe Cruaite | Doimhin | Éadomhain |
| Cruas Dromchla | Measartha go hard (58–64 HRC) | An-ard (1000–1200 HV) |
| Friotaíocht Tuirse | Ard | Measartha go hard |
| Friotaíocht Creimeadh | Íseal | Ard |
| Riosca Saobhadh | Níos airde (mar gheall ar theocht ard) | Íseal |
| Iarchóireáil | Éilíonn múchadh | Níl aon mhúchadh ag teastáil |
| Costas | Íochtarach | Níos Airde |
Tá buntáistí uathúla ag baint le carbúrú agus níotráil araon agus roghnaítear iad bunaithe ar anriachtanais iarratais, lena n-áirítearcumas ualaigh, cobhsaíocht tríthoiseach, friotaíocht caitheamh, aguscoinníollacha comhshaoil.
Seafta Giaranna Nítraithe
Am an phoist: 19 Bealtaine 2025